Música: Irwin Kostal
Lletra: Frederick Searles
Adaptació: Víctor Vives i Foix

Molt bones festes! Ja és Nadal!
Sona un cor angelical.
Ning-nang canten les campanes.
Molt bones festes! Ja és Nadal!

Tot compartint felicitat
amb qui estimes de v'ritat.
Abraçades i besades.
Molt bones festes! Ja és Nadal!

Flocs de neu cobrint els prats,
finestrons emblanquinats.
Llum d'estels damunt l'avet,
un caliu que allunya el fred.

Envoltant la llar de foc,
la família a poc a poc
sent com si dins seu cresqués
un amor que escalfa més.
Més i més,
més i més!

Joia en el món, l'infant és nat!
Dies de felicitat.
És per 'xò que ens desitgem
bones, bones festes!
Bones, bones festes!
Bones, bones festes!
Bones, bones festes!

​Molt bones festes! Ja és Nadal!

*

Oh, what a merry Christmas Day
Hear the joyous music play
Bells are ringing, choirs singing
Oh, what a merry Christmas Day

Sharing a season of good cheer
With the ones we hold so dear
Friendly faces, warm embraces
Oh, what a merry Christmas Day

Snowflake covered country lanes
Jack Frost painted window panes
Twinkling stars on Christmas trees
Oh, what happy memories

Gathered 'round the fireplace
Families filled with love and grace
From the peaceful embers glow
Blessed yuletide spirits grow
Grow and grow
Grow and grow

Joy to the children far and near
What a wond'rous time of year
Isn't it just grand to say
Merry Merry Christmas
Merry Merry Christmas
Merry Merry Christmas
Merry Merry Christmas

Oh, what a merry Christmas Day

​© Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Tots els drets reservats